Валерий Гибалюк,
Одесса.с.Фонтанка Украина
Люблю Иисуса и славлю Его Имя.В прошлом преступник и наркоман с многолетним стажем.Крестился в тюрьме в1998г.Служу Богу проповедником и руководителем муз.служения.Пишу стихи и песни для славы Божьей. e-mail автора:gibner@bk.ru
Прочитано 6834 раза. Голосов 6. Средняя оценка: 4,83
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
я благодарен Богу, за творчество, которое сотворил Господь в моём брате во Христе, Валере. Проникновенные стихи в Духе и Истине, в очередной раз напоминают мне, о той любви, нашего Небесного Отца. О Его чудном Отцовском сердце... Слава Богу!!!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Поэзия : Ах, ''Новый Год!'' - Тамара Локшина Сюжетом к написанию стиха послужила мысль о самообмане людей, желающих быть лучше - но без Христа. Если бы наступление Нового Года решало все проблемы на 1-е января мир был бы безгрешным. Но это не так.
